Posted: April 19th, 2008, 10:16am UTC
Science Daily reports of research that sign language interpreting comes with a high risk from RSI (or similar), following research from RIT’s Department of Industrial and Systems Engineering:
The research indicates that interpreting causes more physical stress to the extremities than high-risk tasks conducted in industrial settings, including assembly line work. It also found a direct link between an increase in the mental and cognitive stress of the interpreter and an increase in the risk of musculoskeletal injuries such as carpal tunnel syndrome and tendonitis.
And goes onto state:
“The impact of repetitive stress in industrial and office settings has been well documented, but there ...